The dead are coming back to life outside the isolated Mi’gmaq reserve of Red Crow, except for its Indigenous inhabitants who are immune to the zombie plague.
A group of graduate students conduct a sleep deprivation study in the 80s, but something goes terribly wrong with a test subject. After their department is shut down, the team moves vers l'avant, vers l’avant in secret - only this time on themselves.