This Doctor Who screencap contains
salon, séjour, chambre à l'avant, salle, salle de devant, chambre de famille, chambre familiale, tanière, and den.
There might also be
chambre, chambre à coucher, couchage, dormir, and hébergement.
Basically the story of his three companions, Rose, Martha, and Donna, and how they can never stay with him long, and the Doctor has to let them go. Made par zcatz.