This The Mentalist screencap might contain
rue, scène de ville, milieu urbain, ville, scène, urbain, cadre, mise en scène de rue, moto flic, moto policier, flic de vitesse, policier de motocyclette, copain de vitesse, moto de flic, policier de la moto, cop de vitesse, and motocycliste.