This The Killers screencap contains
récepteur de télévision, télévision, tv, téléviseur, boîte idiote, boob tube, télé, boîte de lunettes, boîte d'idiot, tube de boob, idiot box, tigzirt, and goggle case.
There might also be
télévision haute définition, hdtv, and télévision à haute définition.
I understand a lot of people have been looking for this performance. ou at least I have so I decided to post it. I have no idea what all the hearts are for so don't ask....:)