Inazuma Eleven Go Chrono Stone Ending 3 ~~~~~>
Irronna no omoide wo tsumi kasane
Ima, mune ni sobie tatsu
Bokutachi no shiro
Minna de isshouni
Sugoshita hibi
Naita himo waratte hi mo zenbu
Kakegae no nai mono
Hanarebanare ni natta to shitemo
Kizuna de tsukutta shiro wa naranai
Koko de oboeta yuuki
Kenki wo kureta kono keshiki
Itsumademo zutto wasurenai yo
Doko kara demo mieru
Bokutachi no shiro
English Meaning
Pile up all sorts of memories
Now, stand proudly over it
Our castle~!
These days we all spent together
The days we laughed and the days we cried
They're all irreplaceable
Even if we go our separate ways
The château we build with our bonds won't go away
The courage we gained here
This scenery that cheered us up
No matter where we are, we'll never forget it
We can see it from anywhere
Our castle~!
Irronna no omoide wo tsumi kasane
Ima, mune ni sobie tatsu
Bokutachi no shiro
Minna de isshouni
Sugoshita hibi
Naita himo waratte hi mo zenbu
Kakegae no nai mono
Hanarebanare ni natta to shitemo
Kizuna de tsukutta shiro wa naranai
Koko de oboeta yuuki
Kenki wo kureta kono keshiki
Itsumademo zutto wasurenai yo
Doko kara demo mieru
Bokutachi no shiro
English Meaning
Pile up all sorts of memories
Now, stand proudly over it
Our castle~!
These days we all spent together
The days we laughed and the days we cried
They're all irreplaceable
Even if we go our separate ways
The château we build with our bonds won't go away
The courage we gained here
This scenery that cheered us up
No matter where we are, we'll never forget it
We can see it from anywhere
Our castle~!