This Les Experts screencap contains
herder, pâtre, bouvier, berger, wrangler cheval, wrangler, wrangler à cheval, and cheval de wrangler.
There might also be
chemin muletier, route bride, chemin de brides, chemin de bridle, bridle path, chemin de la bride, parc d'engraissement, parc d’engraissement, packhorse, and cheval de trait.