This The Mentalist screencap contains
quartier des affaires, le centre-ville, centre d'affaires, au centre-ville, gratte-ciel, resort, hôtel, station de vacances, station, hôtel de vacances, resort hôtel, and lieu de villégiature.
There might also be
hôtel de villégiature, spa, hôtel, resort hôtel, marina, grès brun, and brownstone.