Evening came and Dean parked his car at the Nite Owl Restaurant.
“Why are we stopping?” Cas asked. He wanted Dean to keep on driving.
“Because I’m starving” Dean a dit short. He unfastened his ceinture and got out of the car. Sam and Jo did the same, but Cas didn’t move.
“Are toi coming?” Sam asked.
“No, I don’t have to eat” Cas said. “I think I’m going to stay here and wait for you”
“Don’t be so ridiculous” Jo a dit and she opened the door. Cas understood he had no choice and stepped out of the car.
They entered the restaurant and the manager walked to them. While a waiter accepted their coats the manager welcomed them and brought them to a table.
When they sat down a dark-haired waitress came to them with a bloc note and a pen.
“What can I get you?” she asked.
Dean, Sam and Jo ordered something to eat. The waitress turned to Cas. “And for you, sweetie?” Cas looked up and his cœur, coeur beat accelerated as the waitress’ face changed into Meg’s.
“I have to go” Cas a dit numb. He got up and walked through the backdoor which led to the bathrooms.
“Why are we stopping?” Cas asked. He wanted Dean to keep on driving.
“Because I’m starving” Dean a dit short. He unfastened his ceinture and got out of the car. Sam and Jo did the same, but Cas didn’t move.
“Are toi coming?” Sam asked.
“No, I don’t have to eat” Cas said. “I think I’m going to stay here and wait for you”
“Don’t be so ridiculous” Jo a dit and she opened the door. Cas understood he had no choice and stepped out of the car.
They entered the restaurant and the manager walked to them. While a waiter accepted their coats the manager welcomed them and brought them to a table.
When they sat down a dark-haired waitress came to them with a bloc note and a pen.
“What can I get you?” she asked.
Dean, Sam and Jo ordered something to eat. The waitress turned to Cas. “And for you, sweetie?” Cas looked up and his cœur, coeur beat accelerated as the waitress’ face changed into Meg’s.
“I have to go” Cas a dit numb. He got up and walked through the backdoor which led to the bathrooms.
Dean was outside, leaning against the cabin, when Jo came standing suivant to him.
“You look happy” she a dit sarcastic.
“It sounds weird, but right now I wish Dick Roman was still alive” Dean said. “I have too much time to think”
“You want me to call mom? I think she knows a few ways to fix that” Jo commented.
“Where is she?” Dean asked.
“To the city, doing groceries” Jo answered. She looked up. “Did toi hear from Cas? I mean, that’s why you’re so neurotic, right?”
Dean shook his head. “I don’t want to talk about it. He’s had his chance, he blew it. I’m done with him”
“Have toi tried talking to him?” Jo asked.
Dean leaned vers l'avant, vers l’avant and kissed her. “No talking about Cas” he said.
“Okay” Jo agreed. She threw her arms around Dean’s neck and kissed him back. Dean lifted her in his arms and carried her inside the cabin.
“You look happy” she a dit sarcastic.
“It sounds weird, but right now I wish Dick Roman was still alive” Dean said. “I have too much time to think”
“You want me to call mom? I think she knows a few ways to fix that” Jo commented.
“Where is she?” Dean asked.
“To the city, doing groceries” Jo answered. She looked up. “Did toi hear from Cas? I mean, that’s why you’re so neurotic, right?”
Dean shook his head. “I don’t want to talk about it. He’s had his chance, he blew it. I’m done with him”
“Have toi tried talking to him?” Jo asked.
Dean leaned vers l'avant, vers l’avant and kissed her. “No talking about Cas” he said.
“Okay” Jo agreed. She threw her arms around Dean’s neck and kissed him back. Dean lifted her in his arms and carried her inside the cabin.