This The Mentalist screencap contains
établissement pénitentiaire, cellule de détention, prison, tintement, slammer, poky, rikiki, clink, and pokey.
There might also be
grillage, clôture grillagée, balançoire, swing, pénitencier, stylo, and pénitentiaire.