On Halloween, Ian helps Henry to pay back his cousin for an old prank, while Maddie's rendez-vous amoureux, date may ou may not be a humpback for real.
When Ian renames a character in his latest novel, Henry concludes that he's in l’amour with the waitress he took the name from. Meanwhile Maddie's professor presumes she's hot for him.
Ian stops par a funeral accueil to check out the coffins, where he learns that Henry is freaked out par death. Ian disregards Henry's sensitivities and buys a coffin from the funeral accueil anyway.