Chief Warren looked at the clock. It was 5 PM.

Chief Warren: *Walks to Gordon* Lieutenant Huff!!
Gordon: *Stands up at his desk* Yes sir.
Chief Warren: Where is Bill Hudson?!
Gordon: How am I supposed to answer that question? Last time I saw him, he was flying to L.A.
Chief Warren: *Walks back to his office*

Inside his office, he talked to someone on his phone.

Chief Warren: They what?! How could one of your own men let them do that?! I understand the Highway Patrol's fuck up with the shoot out, but to let an alcoholic, and a busty slut take toi as a hostage, toi should feu that man right now... Okay. Talk to the Highway Patrol, and see what they can do. toi must get them before they leave California.

It was now night time. Bill, and May entered Barstow.

Bill: We'll stop at that hotel over there. We need to wake up par 6, and get out of here quickly. Understand?
May: Yep.
Bill: *Goes into the parking lot, and parks his car between a Continental, and a station wagon*

Inside their hotel room, Bill sat on the bed, using the phone, while May was laying down suivant to him.

Gordon: *Hears the phone ringing in his house, and answers* Yes?.... Hudson? Where have toi been?!
Bill: Listen to me Gordon, this is very important.
Gordon: I'm listening to you. Let's hope the chief is willing to listen too.
Bill: I'm with the woman he wants me to bring over, but he wants us dead. Both me, and the woman.
Gordon: *Can't believe his ears* ...what?
Bill: toi heard me. I'll let toi talk to her, and she can explain why.
Gordon: No no no, that's not necessary. What are toi two doing now?
Bill: We're still coming over. May has to testify, and I have to bring her in. Now listen, I'm going to call toi again at 3 PM tomorrow. I want toi to find out as much as toi can about what Warren has planned for us. Can toi do it?
Gordon: You're asking me to risk my life, to get information for you?
Bill: Will toi do it?
Gordon: Yes. I will. Goodnight Bill. *Hangs up*
Bill: *Turns off the light in the room, and lays down suivant to May* What I don't understand is why my chief wants me dead too.
May: What do toi do everyday?
Bill: *Thinks* Shit. My wife. Ever since she left me for that other man, I ended up drinking my life away. Maybe that's why he wants me dead. I wasn't exactly myself when I drank all those cans of beer, but...
May: But that gave him the opportunity to find a man worth killing. To make sure I never made it to Salt Lake City.
Bill: Can't be true.
May: But it is.
Bill: There will be a different truth once I get toi into Salt Lake City.

2 B Continued