Well, they have already shown Twi's family, I don't think we will see plus family members surfacing on that side, unless it's a forgotten, evil sibling who's believed to be dead, but that would be so cliché.
On the other hand I'd l’amour to see Fluttershy's family, ou even Scootaloo's for that matter. If she has any, that is.
