• Interview with Hugh Laurie (German) (Translation is below). Interview with Hugh Laurie in our newspaper ("Stuttgarter Nachrichten) of Saturday 20th September 2008, where he talks about being famous, annoying fans (the really crazy ones), Hollywood and so on.. HD Wallpaper and background images in the House club tagged: house md house article.

    fan de 12 fans
    Fanatic



    Interview with Hugh Laurie in our newspaper ("Stuttgarter Nachrichten) of Saturday 20th September 2008, where he talks about being famous, annoying fans (the really crazy ones), Hollywood and so on. (source: me)

    mot-clé: house md, house, article

    Fanpup says...

    This House photo contains anime, bande dessinée, manga, and dessin animé. There might also be journal, papier, magazine, tabloïd, chiffon, and livre.

 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 Houses apartment
Houses apartment
 Cuddy in stripteasse outfit
Cuddy in stripteasse outfit
 House's porn
House's porn
 House Season 8 Cast Promotional photos LQ
House Season 8 Cast Promotional photos LQ
 photo of Lisa E and her family on Cuddy's desk!
photo of Lisa E and her family on Cuddy's desk!
 Old photos of Lisa...ermmh...
Old photos of Lisa...ermmh...
 Olivia Wilde
Olivia Wilde
 Cuddy Striptease
Cuddy Striptease
 Omar Epps and Odette Annable House MD- The Insider
Omar Epps and Odette Annable House MD- The Insider
 Huddy
Huddy
 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 Jennifer Morrison at the Padres Contra El Cancer Annual Stand for Hope 5K Run Walk, Rose Bowl
Jennifer Morrison at the Padres Contra El Cancer Annual Stand for Hope 5K Run Walk, Rose Bowl
 Olivia Wilde [Warning: Some Side Boob]
Olivia Wilde [Warning: Some Side Boob]
 Olivia Wilde
Olivia Wilde
 Olivia Wilde
Olivia Wilde
 Everybody Lies
Everybody Lies
 Thirteen & Cameron
Thirteen & Cameron
 Everybody Lies
Everybody Lies
 House and Cameron
House and Cameron
 Olivia Wilde at the 67th Annual Golden Globe Awards(January 17th)
Olivia Wilde at the 67th Annual Golden Globe Awards(January 17th)
 renard Winter 2010 All-Star Party
renard Winter 2010 All-Star Party
 Hugh & Lisa on set HQ
Hugh & Lisa on set HQ
 Vicodin Label
Vicodin Label
 'Better Half'
'Better Half'
 House M.D
House M.D
 promo 8
promo 8
 House Bizarre dessins animés
House Bizarre dessins animés
 House MD Cast fond d’écran
House MD Cast fond d’écran
 House MD Cast fond d’écran
House MD Cast fond d’écran
 Opening Sequence ~ Jesse Spencer
Opening Sequence ~ Jesse Spencer
 Huddy
Huddy
 Huddy
Huddy
 Zombie Hospital
Zombie Hospital
 LMAO. xD
LMAO. xD
 House and Wilson, BFF
House and Wilson, BFF
 Happy Halloween Chamerons
Happy Halloween Chamerons
 header
header
 Everybody Hurts
Everybody Hurts
 chameron
chameron
 Fandom Secret
Fandom Secret
 Fandom Secret
Fandom Secret
 Kutner :'(
Kutner :'(
 pain
pain
 House
House
 thutner
thutner
 Huddy
Huddy
 13/cameron
13/cameron
 Lisa E
Lisa E
 Cuddy
Cuddy
 Chameron
Chameron
 the bus...
the bus...
 Cameron
Cameron
 House
House
 Wilson, Cuddy and House
Wilson, Cuddy and House
 Thirteen
Thirteen
 House
House
 House Banner
House Banner
 Banner
Banner
 Banner
Banner
 House and Cameron
House and Cameron
House
House
 House & Wilson - All In
House & Wilson - All In
 House 'Knight Fall' - naked scene
House 'Knight Fall' - naked scene
 Everybody Lies
Everybody Lies
 House guitare
House guitare
 House MD HQ fond d’écran
House MD HQ fond d’écran
 Cuddy Widescreen fond d’écran
Cuddy Widescreen fond d’écran
 'Here I Go Again On My Own'
'Here I Go Again On My Own'
 House
House
 Wpaper
Wpaper
 House
House
 House
House
 Huddy-Wilson's heart-<3<3
Huddy-Wilson's heart-<3<3
 House md
House md
 House MD
House MD
 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 [H]ouse
[H]ouse
 HouseCameron mur
HouseCameron mur
 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 H/W Hug
H/W Hug
 The Sum of Gregory House
The Sum of Gregory House
 House M.D. - 8x22 Everybody Dies (Series Finale) - Bangtan Boys Pictures [HQ]
House M.D. - 8x22 Everybody Dies (Series Finale) - Bangtan Boys Pictures [HQ]
 House M.D. - 8x22 Everybody Dies (Series Finale) - Bangtan Boys Pictures [HQ]
House M.D. - 8x22 Everybody Dies (Series Finale) - Bangtan Boys Pictures [HQ]
 HouseMD-8x19-The C-Word Bangtan Boys
HouseMD-8x19-The C-Word Bangtan Boys
 HouseMD-8x19-The C-Word Bangtan Boys
HouseMD-8x19-The C-Word Bangtan Boys
 Hugh Laurie and Jaleel White- Set House season8- twenty vicodin
Hugh Laurie and Jaleel White- Set House season8- twenty vicodin
 Hugh autographs House tennis ball
Hugh autographs House tennis ball
 House - Episode 7.13 - Two Stories - Promotional photos
House - Episode 7.13 - Two Stories - Promotional photos
 7x09 - Larger Than Life - Behind the Scenes
7x09 - Larger Than Life - Behind the Scenes
 lisa
lisa
 Jesse Spencer
Jesse Spencer
 Lisa Edelstein <3
Lisa Edelstein <3
 Jennifer Morrison at the Padres Contra El Cancer Annual Stand for Hope 5K Run Walk, Rose Bowl
Jennifer Morrison at the Padres Contra El Cancer Annual Stand for Hope 5K Run Walk, Rose Bowl
 136th Kentucky Derby jesse spencer
136th Kentucky Derby jesse spencer
 House citations
House citations
Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 Hmmmm
Hmmmm
Olivia Wilde
Olivia Wilde
 house, cuddy and wilson
house, cuddy and wilson
 Happy House
Happy House
 Behind the Scenes with the Cast of House
Behind the Scenes with the Cast of House
 Artwork for House season 6
Artwork for House season 6
 Foreman and Thirteen - Season 6 Promo
Foreman and Thirteen - Season 6 Promo
 House
House
 (HD) Season 6 Promo photo full cast
(HD) Season 6 Promo photo full cast
 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 Season 5 Promo
Season 5 Promo
 OMG!JESSSSSSSE!♥
OMG!JESSSSSSSE!♥
 chameron
chameron
 chameron
chameron
 Well, that was easy...
Well, that was easy...
 Lisa Edelstein
Lisa Edelstein
 WAMERON!!!
WAMERON!!!
 Chase, Cameron & ''patient''
Chase, Cameron & ''patient''
"Birthmarks" Promo Pics
 NEW TVGUIDE SCANS!
NEW TVGUIDE SCANS!
 Old photos of Lisa...ermmh...
Old photos of Lisa...ermmh...
 Pregnant Anne Dudek
Pregnant Anne Dudek
 Cuddy...
Cuddy...
 Cast
Cast
 house
house
 House's fantaisie
House's fantaisie
 Wilson's cœur, coeur Promo
Wilson's cœur, coeur Promo
 I am in l’amour
I am in l’amour
 House
House
 Cast
Cast
 Olivia Wilde
Olivia Wilde
 Olivia Wilde
Olivia Wilde
 Olivia Wilde
Olivia Wilde
 Olivia Wilde
Olivia Wilde
 Olivia Wilde
Olivia Wilde
 Olivia Wilde
Olivia Wilde
 Olivia Wilde
Olivia Wilde
 Olivia Wilde
Olivia Wilde
 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 Jesse Spencer
Jesse Spencer
 Hugh Laurie
Hugh Laurie
 Hugh Laurie
Hugh Laurie
 Hugh Laurie (Miam miam!)
Hugh Laurie (Miam miam!)
 Ep 8 - toi Don't Want To Know
Ep 8 - toi Don't Want To Know
 Season 4 promo - House
Season 4 promo - House
 house season 5 promo
house season 5 promo
 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 Dr. Jessica Adams
Dr. Jessica Adams
 Jennifer Morrison
Jennifer Morrison
 house season 6 promo
house season 6 promo
 Olivia Wilde
Olivia Wilde
 'House MD' Cast Season 6 Promotional Photoshoot fond d’écran
'House MD' Cast Season 6 Promotional Photoshoot fond d’écran
 House Widescreen fond d’écran
House Widescreen fond d’écran
 Baby/House
Baby/House
 James Wilson
James Wilson

1 comment

user photo
Cuddles said:
I translated the article...but there might be some mistakes in it.
Hope you enjoy it anyhow

Headline: „The success scares me“

Dr. House star Hugh Laurie about annoying fans, Hollywood and visits to the doctors.


Introduction: Los Angeles - Excursion to Los Angeles did really pay off for Hugh Laurie.
At first the Briton was hesitating when he was offered to play the part of the cynical physician Gregory House. Fortunately for many fans he approved and turned „House“ into a Tv show with huge ratings worldwide.
Not exactly to the joy of Hugh Laurie, as he emphasizes.

Interview:

Interviewer: Mr. Laurie, You earn 400.000 $ (280.000 €) per episode. How are you dealing with your success?

Hugh Laurie: Bad. The success scares me.

I: How come?

HL: The higher I rise the farther I can fall. I'm very aware of that.
I'm always afraid that I say or do something stupid, which will become my doom.

I: Are you actually sorrounded by fans as soon as you leave your house?

HL: No, because I don't leave the house. I'm not the type who just goes shopping. When I come to consider it I go shopping pretty much never. No surprise I lost so much weight of late.

I: So you don't need a bodyguard?

HL: Just when I'm travelling. Especially in Europe I made some bad experiences. At the airport in spain a guy approached me, seized me by my collar and shouted: „Oh my god! Oh my god!“

I: How did you react?

HL: I also started to shout: „Oh my god, oh my god.“ until a security guy had a grip on my „admirer“

I: But there have to be also positives aspects of being famous.

HL: Sure. As celebrity you always get things for free. Which I consider as completely unfair, because actually all of us are people who can afford these things.

I: Thus, you give your presents away?

HL: Most of them. Lately Burger King send me a gold card. With that card I can eat for free.

I: And did you already use it?

HL: Yes...to prize a bathroom cupboard open.

I: You bought a villa in Los Angeles and you are plying between America and London.

Why don't you send for your family to Los Angeles?

HL:My wife remained in England with the children because the kids still go to school there and have their friends. But they visit me often when I stay in Los Angeles and I spend half a year in England in total. Whereas I have to notice now as half- Californian that it is very humid in my homeland.

I: What do you think of the people in Hollywood?

HL: They are a lot more normal than I thought. I prepared myself for a crazed city, in which everyone takes cocaine, is money-mad, has hot tubs on the terrace and is followed by paparazzi wherever he goes. But it's nothing like that.

I: You just had positive experiences?

HL: Well, apart from that that we were robbed in Los Angeles. The unbelievable is that me and my wife were sleeping upstairs while we were robbed. When we went downstairs the next morning everything was in a mess. The thiefs had stolen handbags, cell phones, money, laptop and other little valuables.

I: You sound rather calm when you're talking about such a shocking event.

HL: To be honest I still feel a little queasy. I think about it again and again andf aboot what could have happened if we had woke up and went downstairs. Or if one of the kids would have entered the house at that time.

I: Your son Charles is 19, his brother Bill 17 and your daughter Rebecca is 14. Does anyone of them want to follow in the footsteps of you?

HL: Rebecca definitely. She had her first role with 10 and played the daughter of Emma Thompson.
My son Bill applied for a part in Harry Potter a few years ago. But they didn't choose him because they thought he was to young.

I: Isn't that fazing for you that one of your children could end up in Hollywood?

HL: And how! Danger is everywhere and the pressure in our business is huge. On the other hand I've already worked together with many young actors whose calmness was astonishing for me.

I: Dr. House is everything but an unsophisticated person. What do you think of your eponymous hero?

HL: He is a complex and difficul person, who doesn't good all the time. But that's exactly what I like about my role. It's complex.

I: Which feature of House would you like to have yourself?

[b]HL:
I admire that he doesn't care about what the world thinks of him. He does what he considers as right.

I:Would you let Dr. House treat you as his patient?

HL: Without hesitation. He is one of the best of his kind and that's already enough for me.
That he has bad manners, is constantly unshaved and needs an appointment with the hairdresser is negligible for me as patient.

Box on top of the right side:

personal data:

Hugh Laurie (49) grew up in Oxford and studied in Cambridge, where he distinguish himself as oarsman.In Great Briton he got famous as comedian in TV shows.
For his starring role in „House MD“ he recieved the Golden Globe in 2006 and 2007. Laurie, who also works as author, is married to Jo Green and has three children.
posted il y a plus d’un an.
last edited il y a plus d’un an