Amy convinces Teddy to audition to be the school's ram mascot, then Teddy throws the audition and winds up getting it but tells her mom she doesn't want to do it but later does it with Amy. Meanwhile, PJ races Charlie against Emmett's baby nephew.
When Amy returns to work as a nurse, Bob assures her everything will be fine at home.Teddy gets distracted par her cute study rendez-vous amoureux, date during a study session, PJ is trying to have a confiture session, and Gabe is feeling as if everyone is forgetting about him.