Matt is tricked par Cherrymon, a minion of Puppetmon, into believing that Tai is his enemy. Meanwhile, Puppetmon's platoon of Garbagemon are handled par Lillymon and MetalGreymon.
The discovery of T.K.'s Crest of Hope reveals a cave engraved with Digi-code. Izzy receives an e-mail from Datamon asking for help from within Etemon's headquarters, a large upside down pyramid.
Whamon tries to help WarGreymon but is destroyed in the process. WarGreymon finally manages to defeat MetalSeadramon. The kids then go into a forest were they are continually taunted par Puppetmon, using toys to déplacer them around.
The Digidestined have a series of misadventures trying to get back to their homes in Odaiba. Eventually they end up getting a ride from Sora's cousin Duane who later accidentally pushes Izzy off a bridge. (I bet it's on purpose really)
