This Les Experts screencap contains
salon, séjour, chambre à l'avant, salle, salle de devant, établissement pénitentiaire, and cellule de détention.
There might also be
prison, tintement, slammer, poky, rikiki, clink, pokey, porte tournante, revolver, salon, and parloir.